Aérodrome civil Belfort Chaux (LFGG)

Le trafic motorisé utilise la piste ouest (18R/36L), deux pistes parallèles disponibles et aucune mention explicite 'FR-only'. Le terrain accepte les opérations avion, planeur et ULM. Les approches sont simples grâce aux dimensions généreuses des pistes et à une surface plane. Radio sur 123.5 sans ATS, ce qui peut engendrer une congestion de fréquence. Pas de taxe d'atterrissage.

Le restaurant sur le terrain est fermé. Carburant disponible mais non en libre-service et possiblement réservé aux locaux; pas de terminal Carnet. Un PC pour la météo et la préparation du vol est disponible à l'aéroclub.

L'aérodrome est à environ 500 mètres de l'arrêt de bus Sermamagny, avec desserte vers Belfort y compris le dimanche; le taxi jusqu'au centre historique de Belfort prend environ 10 minutes. Le secteur offre de beaux points de vue au pied des Vosges.